Leçon 9 – méthode 2

「単語」
  • les projets( 計画、企画 )
  • avoir l’intention de + inf( 〜するつもりである )
  • visiter( 〜を訪れる、見て回る;※直接目的補語をとります。)
  • se marier( 結婚する )
  • fermer( 〜を閉じる、閉める )
  • cacher( 〜を隠す )
  • la clé( 鍵 )
  • le paillasson(( 戸口に置く )靴ふき、マット )
  • des voyages( 旅、旅行 )
  • décrire( 〜を描写する )
  • dessiner(( 線で )描く )
  • le ciel( 空 )
  • rentrer( 戻る、帰る )
  • les syndicats( 組合 )
  • proposer( 〜を提案する、申し出る )
  • la réunion( 会議、集会 )
  • commencer( 始まる )
  • tôt(( 時間・時期が )早く、早めに )
  • finir( 終わる )
  • tard( 遅く )
  • réussir( 成功する、うまくいく )
  • score( 得点、成績 )
  • la campagne( 田舎 )
  • un pique-nique( ピクニック )
  • laver le linge( 布類を洗う、洗濯物を洗う )
  • jouer au tennis( テニスをする )
  • l’arrivée( 到着 )
  • le départ( 出発 )
  • le déjeuner( 昼食 )
  • la présentation( 紹介 )
  • la visite( 訪問、来訪;見学、見物 )
  • le dîner( 夕食 )
  • le retour( 戻ること、帰ること )
  • le maire( 市〔町、区、村〕長 )
  • les partenaires(( 競技・ダンス・仕事などの )パートナー、組む相手 )
  • le quotidien( 日常、日常的なこと )
  • s’abonner à ~(( 自分のために )予約する;加入する )
  • une boulangerie( パン屋さん )
  • frais( 新鮮な、焼きたての )
  • traditionnel( 伝統的な;従来型の )
  • en ligne( オンラインの )
  • utiliser( 〜を利用する、用いる )
  • directement( 直接に )
  • l’ordinateur( コンピュータ、パソコン )
  • disparaître( 姿を消す、なくなる )
  • les jouets( おもちゃ、玩具 )
  • imprimé( 印刷された )
  • des imprimantes( プリンター、印刷機 )
  • boîte( 箱 )
  • le tour du monde( 世界一周 )
  • rire( 笑う )
  • boire( 飲む )
  • se reposer( 休む、休養する )
「文法の説明」

✏︎ Le futur simple( 単純未来 )

FORMATION :

En général, pour former le futur simple, on ajoute -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont à l’infinitif.
( 一般的に、動詞の原形に -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont を付けて、単純未来形を作ります。)

Exemples :

Le verbe FINIR
je finirai nous finirons
tu finiras vous finirez
il finira ils finiront
elle finira elles finiront
on finira

 

Le verbe SORTIR
je sortirai nous sortirons
tu sortiras vous sortirez
il sortira ils sortiront
elle sortira elles sortiront
on sortira

 

Le verbe CHANTER
je chanterai nous chanterons
tu chanteras vous chanterez
il chantera ils chanteront
elle chantera elles chanteront
on chantera

⚠︎ Attention aux verbes ci-dessous( 以下の動詞の語幹には注意しましょう ) :

  • mourir( 死ぬ ) → je mourrai
  • courir( 走る ) → je courrai
  • pouvoir( 〜できる ) → je pourrai
  • appeler( 〜を呼ぶ ) → j’appellerai
  • envoyer( 〜を送る ) → j’enverrai
  • voir( 〜を見る ) → je verrai
  • venir( 来る ) → je viendrai
  • tenir( 〜を持つ、つかむ )  → je tiendrai
  • être( 〜である ) → je serai
  • avoir( 〜を持っている ) → j’aurai
  • faire( 〜をする ) → je ferai
  • savoir( 〜を知っている ) → je saurai
  • acquérir( 〜を獲得する ) → j’acquerrai
  • aller( 行く ) → j’irai
  • vouloir( 〜が欲しい ) → je voudrai
  • pleuvoir( 雨が降る ) → il pleuvra
  • falloir( 〜しなければいけない ) → il faudra

EMPLOIS :

1. Le futur simple sert à exprimer une action future par rapport au présent:
( 単純未来形は、現在に対して、未来の動作を表現します。)

Exemples :

● Je viendrai demain.( 明日来ます。)

● Ils arriveront ce soir.( 彼らは今晩到着します。)

2. Le futur simple permet d’exprimer un ordre poli.
( 単純未来形はまた丁寧な命令を表します。)

Exemples :

● Vous direz à monsieur Legendre que je serai en retard.( ルジョンドルさんに遅れるとのことを言って下さい。)

● Vous pourrez prévenir nos clients, s’il vous plait ?( お客さまにあらかじめお伝え頂けますか?)

3. Le futur simple permet d’exprimer une hypothèse :
( 未来に関して可能性のある仮定を表す場合、< si + 現在形 > で条件を示し、主節には単純未来形を用います。)

Exemples :

● S’il fait beau demain, je ferai un pique-nique.( 明日天気がよければ、ピクニックをする予定です。)

● Si tu ne viens pas, je ne pourrai pas t’aider.( 君が来ないなら、君を助けることはできないよ。)

● Je maigrirai si j’arrête de manger.( 食べるのをやめたら、痩せるでしょう。)

☞ Relisez et écoutez cette leçon en français.

「LE MARCHÉ DE NOËL」

CD 108 :

Vocabulaire

  • million( 100万 ※ million の後に名詞を続けるときには de が必要です。ex. 2 millions de personnes )
  • le marché de Noël( クリスマス・マーケット )
  • exister( ある、存在する )
  • faire partie de ~( 〜に属している、〜の一部をなす )
  • ancien( 古い、古くからある )
  • débuter( 始まる、スタートする )
  • l’Avent( アドベント、待降節 )
  • s’achever( 終わる )
  • selon( 〜に応じて、〜次第で )
  • avoir lieu(( 行事などが )行われる )
  • apprécié( 評価の高い )
  • l’animation( 活気 )
  • les illuminations(( 複数形 )イルミネーション )
  • d’ailleurs( それに、そのうえ )
  • s’illuminer( イルミネーションで飾られる )
  • agréable( 感じのよい、快い )
  • les visiteurs( 訪問者、来訪者 )
  • se promener( 散歩する )
  • les allées( 散歩道、遊歩道 )
  • bercés( 〜に浸った、〜でいっぱいの )
  • les chants( 歌、歌曲 )
  • les odeurs( 匂い、香り )
  • les épices( スパイス、香辛料 )
  • la cannelle( シナモン )
  • des échoppes( 屋台のお店、露店 )
  • des décorations( 装飾、飾り )
  • des guirlandes( 花飾り、花輪 )
  • des boules( 玉、球 )
  • en verre( ガラス製の )
  • des étoiles( 星 )
  • artisanal( 手仕事の、手作りの )
  • respecter( 〜を尊重する )
  • alsacien( アルザスの )
  • déguster( 〜を試食する;〜を楽しみ味わう )
  • la choucroute( シュークルート;千切りキャベツのピクルス )
  • la tarte flambée( タルトフランベ;平たく言えば、アルザス風ピザ )
  • fameux( 有名な、名高い )
  • les pains d’épices( パン・デピス;ライ麦、蜂蜜などで作るアニス入りケーキ )
  • ainsi que( および、ならびに )
  • typiquement( 典型的に )
  • le bredele( ブレデル;アルザス地方の小さなクリスマスサブレ )
  • destiné à ~( 〜のための、〜用の )
  • gratuit( 無料の、タダの )
  • l’ouverture( 開場、開店 )
  • varier( 変わる、異なる )
  • en effet( それというのも、事実〜だから )