vocabulaire

Question 1
Que signifie "avoir le cœur gros" ? →  Depuis cette affaire, nous avons le cœur gros.
A
être très gai
B
être généreux
C
être triste
Explication pour la question 1: 
"Avoir le cœur gros" signifie être triste. →  Depuis cette affaire, nous avons le cœur gros. Nous avons été peiné par cette affaire et nous nous sentons très triste depuis. NB : On dit aussi "avoir le cœur lourd".
Question 2
Que signifie "sortir par les yeux" ? → A force de le voir, ce garçon me sort par les yeux.
A
adorer
B
aimer
C
ne plus supporter
Explication pour la question 2: 
"Sortir par les yeux" signifie être excédé par quelqu'un. → A force de le voir, ce garçon me sort par les yeux. Je ne peux plus supporter ce garçon, je le vois trop souvent.
Question 3
Que signifie l'expression "tirer un trait sur quelque chose" ? → Depuis sa maladie, Jacques a tiré un trait sur le sport.
A
faire à contrecoeur
B
faire encore plus quelque chose
C
renoncer
Explication pour la question 3: 
Tirer un trait sur quelque chose signifie renoncer à quelque chose. Depuis sa maladie, Jacques a tiré un trait sur le sport. → A cause de sa maladie, Jacques ne peut plus faire de sport. Il a dû y renoncer. Il a tiré un trait dessus. Peut-être n'en fera-t-il plus jamais...
Question 4
Que signifie "donner un coup de pouce" ? → Jacques est venu nous donner un  petit coup de pouce.
A
taper légèrement
B
aider
C
faire du stop
Explication pour la question 4: 
"Donner un coup de pouce" signifie aider. → Jacques est venu nous donner un petit coup de pouce. Jacques est venu nous aider. NB : On dit aussi "donner un coup de main".
Question 5
Que signifie "rester sur sa faim" ? → Après avoir vu ce film que j'attendais tant, je suis resté sur ma faim.
A
avoir très envie de recommencer
B
avoir mal au ventre
C
ne pas être satisfait
Explication pour la question 5: 
"Rester sur sa faim" signifie ne pas être complètement satisfait. → Après avoir vu ce film que j'attendais tant, je suis resté sur ma faim. Je m'attendais à un film différent, à un dénouement différent... En tout cas, ce que j'ai vu ne m'a pas satisfait à 100%.
Question 6
Que signifie l'expression "faire la fine bouche" ? Exemple : Paul n'a pas accepté ce travail, il a fait la fine bouche.  
A
se mettre en colère
B
se montrer dédaigneux
C
refuser
Explication pour la question 6: 
"Faire la fine bouche" signifie se montrer dédaigneux, faire le difficile. Paul n'a pas accepté ce travail, il a fait la fine bouche. Le travail proposé devait être intéressant, le salaire était plutôt bon mais peut-être pas assez pour Paul...
Question 7
Que signifie l'expression "boire du petit lait" ? → Suite aux félicitations du Président, le DRH buvait du petit lait.
A
ne pas être satisfait
B
être très content de soi-même
C
rougir
Explication pour la question 7: 
"Boire du petit lait" signifie être très content de soi-même. Suite aux félicitations du Président, le DRH buvait du petit lait. → Le Président a félicité le DRH et ce dernier en était très heureux.
Il y a 7 questions à compléter.