Leçon 3

「文法の説明」
★ qu’est-ce que 〜 ?:直接目的補語を尋ねる

「あなたは何をしますか」と尋ねるとき、tu faisの前にQu’est-ce queをつけます。Qu’est-ce queは「何を」に該当するもので、直接目的補語(他動詞と直接結合する文の成分)を尋ねる疑問代名詞です。

– Qu’est-ce que tu fais ? 「あなたは何をしますか?」

– J’étudie le français.「私はフランス語を勉強します。」

Qu’est-ce qu’il / elle faitのあとにcomme travail (「仕事として」)をつけて、職業を尋ねることができます。

★ エリズィオン

上の例文「Qu’est-ce que tu fais ?」「J’étudie le français.」に見られる「’」をアポストロフと呼びます。語末の母音がすぐ後ろに続く母音とぶつかって省略されて、二つの単語が結合していることをアポストロフは示しています。これをエリズィオンと言います。J’habite à Paris.のように無音のhのときにもエリズィオンが起きます。

 

★ フランス語の否定文

フランス語の否定形「〜ではありません」は、neとpasで動詞を挟みます。例えば、Je danseは否定文になるとJe ne danse pas.になります。

また、neはその後に母音で始まる語や無音のhで始まる語がくるとエリズィオンして、n’の形となるので気をつけましょう。

Il n’est pas français.「彼はフランス人ではありません。」

Je n’habite pas à Kyoto.

★ Qui ?「誰 ?」

フランス語で「誰?」と人を尋ねたいときはquiを使います。Quiの後に動詞を続けると「誰が〜ですか」というように主語を尋ねることができます。Quiが主語のとき、動詞は三人称単数の活用になります。

Qui téléphone ?「誰が電話するの?」

「(それは)誰ですか?」と尋ねる場合は、「C’est qui ?」や「Qui est-ce ?」を使います。

「単語 」
  • le travail  (男) 仕事
  • Qu’est-ce qu’il fait comme travail? 彼は何の仕事をしていますか?
  • qui 
  • espagnol / espagnole  (男)(女) スペイン
  • jeune 若い
  • la nationalité  (女) 国籍
  • l’adresse  (女) 住所
  • le nom  (男) 名前
  • la profession  (女) 職業
  • la langue  (女) 言語
  • l’âge  (男) 年齢
  • ne… pas / n’… pas ~ない  (※)動詞をはさん で否定形を作る
  • est-ce que / est-ce qu’ ~ですか  (※)疑問文 を作る

★ chanter  ( 動詞 : 歌う )

je chante, tu chantes, il chante, elle chante, on chante,
nous chantons, vous chantez, ils chantent, elles chantent

★ danser  ( 動詞 : 踊る )

je danse, tu danses, il danse, elle danse, on danse,
nous dansons, vous dansez, ils dansent, elles dansent

★ parler  ( 動詞 : 話す )

je parle, tu parles, il parle, elle parle, on parle,
nous parlons, vous parlez, ils parlent, elles parlent

★ téléphoner  ( 動詞 : 電話する )

je téléphone, tu téléphones, il téléphone, elle téléphone, on téléphone,
nous téléphonons, vous téléphonez, ils téléphonent, elles téléphonent

例 : Je téléphone à mes amis.  ( 私は友達に電話をします。)

★ écouter  ( 動詞 : 聞く/聴く )

j’écoute, tu écoutes, il écoute, elle écoute, on écoute,
nous écoutons, vous écoutez, ils écoutent, elles écoutent
例 : Nous écoutons la radio dans le bus.  ( 私たちはバスの中でラジオを聞きます。)

★ arriver  ( 動詞 : 着く、到着する )

j’arrive, tu arrives, il arrive, elle arrive, on arrive,
nous arrivons, vous arrivez, ils arrivent, elles arrivent
例 : Le train arrive à huit heures.  ( 電車は8時 に到着します。)

「例文」
  • Nicolas est canadien. ( ニコラはカナダ人です。)
  • Il a 27 ans.( 彼は27歳です。)
  • Il travaille.( 彼は働いています。)
  • Il est employé.( 彼は会社員です。)
  • Il parle trois langues : anglais, espagnol et coréen.
    ( 彼は3カ国語を話します;英語とスペイン語、韓国語です。)
  • Marie ne travaille pas.( マリは働いていません。)
  • Elle est aussi canadienne. ( 彼女もカナダ人です。)
  • Elle a 22 ans. ( 彼女は22歳です。)
  • Elle est étudiante.( 彼女は学生です。)
  • Elle parle anglais.( 彼女は英語を話します。)
  • Elle habite à Brest.( 彼女はブレストに住んでいます。)

………………………………………………………………………………………………….

– Qui est-ce?
( こちらはどなたですか?)
– C’est Jane.
( ジャンヌです。)
– Jane? Est-ce qu’elle est australienne?
( ジャンヌ?彼女はオーストラリア人ですか?)
– Non, elle n’est pas australienne. Elle est anglaise.
( いいえ、彼女はオーストラリア人ではありません。イギリス人です。)
– Elle est jeune, est-ce qu’elle est étudiante?
( 彼女は若いですね。学生ですか?)
– Non, elle n’est pas étudiante. Elle travaille.
( いいえ、学生ではありません。働いています。)
– Qu’est-ce qu’elle fait comme travail?
( 何の仕事をしていますか?)
– Elle est actrice.
( 彼女は女優です。)
– Actrice?
( 女優?)

………………………………………………………………………………………………….

– Est-ce que Paul habite à Paris?
( ポールはパリに住んでいますか?)
– Non, il n’habite pas à Paris.
( いいえ、彼はパリには住んでいません。)
– Il habite où?
( 彼はどこに住んでいるのですか?)
– À Lyon.
( リヨンです。)
– Il est jeune. Est-ce qu’il est lycéen?
( 彼は若いですね。高校生ですか?)
– Non,  il est étudiant.
( いいえ、彼は大学生です。)
– Il a quel âge?
( 彼は何歳ですか?)
– Il a 19 ans.
( 彼は19歳です。)
– Est-ce qu’il parle anglais?
( 彼は英語を話しますか?)
– Oui, il parle anglais et espagnol.
( はい、彼は英語とスペイン語を話します。)

 

LIENS :

vous pouvez aussi écouter ce texte 1.
vous pouvez aussi écouter ce texte 2.
vous pouvez aussi écouter ce texte 3.

「活用 」

CONJUGAISONS:活用

  • (être:〜だ、〜です)
    je suis, tu es, il est, elle est, vous êtes //
    je ne suis pas, tu n’es pas, il n’est pas, elle n’est pas, vous n’êtes pas
  • (avoir:〜を持っている)
    j’ai, tu as, il a, elle a, vous avez //
    je n’ai pas, tu n’as pas, il n’a pas, elle n’a pas, vous n’avez pas
  • (danser:踊る)
    je danse, tu danses, il danse, elle danse, vous dansez //
    je ne danse pas, tu ne danses pas, il ne danse pas, elle ne danse pas, vous ne dansez pas
  • (habiter:住んでいる)
    j’habite, tu habites, il habite, elle habite, vous habitez //
    je n’habite pas, tu n’habites pas, il n’habite pas, elle n’habite pas, vous n’habitez pas
  • (chanter:歌う)
    je chante, tu chantes, il chante, elle chante, vous chantez //
    je ne chante pas, tu ne chantes pas, il ne chante pas, elle ne chante pas, vous ne chantez pas
  • (parler:話す)
    je parle, tu parles, il parle, elle parle, vous parlez //
    je ne parle pas, tu ne parles pas, il ne parle pas, elle ne parle pas, vous ne parlez pas
  • (écouter:聞く)
    j’écoute, tu écoutes, il écoute, elle écoute, vous écoutez //
    je n’écoute pas, tu n’écoutes pas, il n’écoute pas, elle n’écoute pas, vous n’écoutez pas
  • (arriver:着く、到着する)
    j’arrive, tu arrives, il arrive, elle arrive, vous arrivez //
    je n’arrive pas, tu n’arrives pas, il n’arrive pas, elle n’arrive pas, vous n’arrivez pas
  • (téléphoner:電話をする)
    je téléphone, tu téléphones, il téléphone, elle téléphone, vous téléphonez //
    je ne téléphone pas, tu ne téléphones pas, il ne téléphone pas, elle ne téléphone pas, vous ne téléphonez pas
  • (aimer:好きだ)
    j’aime, tu aimes, il aime, elle aime, vous aimez //
    je n’aime pas, tu n’aimes pas, il n’aime pas, elle n’aime pas, vous n’aimez pas
「数字」

LES NOMBRES DE 20 à 39 : 

 

20 : vingt [vɛ̃]
21 : vingt et un [vɛ̃teœ̃]
22 : vingt-deux [vɛ̃tdø]
23 : vingt-trois [vɛ̃trɑ]
24 : vingt-quatre [vɛ̃tkatr]
25 : vingt-cinq [vɛ̃tsɛ̃k]
26 : vingt-six [vɛ̃tsis]
27 : vingt-sept [vɛ̃tsɛt]
28 : vingt-huit [vɛ̃tstɥit]
29 : vingt-neuf [vɛ̃tnœf]
30 : trente [trɑ̃t]
31 : trente et un [trɑ̃teœ̃]
32 : trente-deux [trɑ̃tdø]
33 : trente-trois [trɑ̃trɑ]
34 : trente-quatre [trɑ̃tkatr]
35 : trente-cinq [trɑ̃tsɛ̃k]
36 : trente-six [trɑ̃tsis]
37 : trente-sept [trɑ̃tsɛt]
38 : trente-huit [trɑ̃tɥit]
39 : trente-neuf [trɑ̃tnœf]

 

「QUIZ 」

Quiz - blanc 3

適切な答えを選びましょう。

「 CD AUDIO」
「EXTRA CD」