◊ VOCABULAIRE : 

chaise （女：椅子） 

mouchoir（男：ハンカチ） 

plante verte（女：観葉植物） 

pays（男：国） 

verbe（男：動詞） 

objet（男：物） 

image（女：絵、イラスト） 

couleur（女：色） 

chiffre（男：数字） 

bonbon（男：キャンディー） 

enveloppe（女：封筒） 

gomme（女：消しゴム） 

portefeuille（男：財布、札入れ） 

trousse（女：ペンケース、ポーチ） 

lapin（男：ウサギ） 

avion（男：飛行機） 

il y a（～があります） 

bleu（青） 

blanc（白） 

rouge（赤） 

noir（黒） 

jaune（黄色） 

vert（緑） 

de quelle couleur?（何色？） 

◊ GRAMMAIRE : 

 ◊ MODELE 1

lecture / mp3

 C’est の後には名詞単数形が来ます。複数形の場合は c’est は ce sont になります。C’est の後に形容詞を続けることもできますが、その場合、形容詞は必ず男性形になります。

•  Où sont les cahiers? Ils sont sur la table.（ノートはどこですか？テーブルの上です）
• Où sont les lampes? Elles sont sur la table.（ランプはどこですか？テーブルの上です）
• Où sont les chats? Ils sont sur le lit.（猫はどこですか？ベッドの上です）
• Où est la clé? Elle est dans le sac.（カギはどこですか？カバンの中です）
• Où est le portable? Il est sur la chaise.（携帯電話はどこですか？椅子の上です）

◊ MODELE 2 et 3

lecture / mp3

• Dans la boîte, il y a un sac.（箱の中にカバンが一つあります） Dans le sac, il y a deux stylos, deux cahiers, un dictionnaire et un portable.（カバンの中にペンが二本とノートが二冊、辞書が一つと携帯電話が一つあります。）
• Est-ce qu'il y a des stylos dans le sac? Oui, il y a des stylos.（カバンの中にペンがありますか？はい、ぺんがあります）
• Est-ce qu'il y a un dictionnaire dans la boîte? Non, il n'y a pas de dictionnaire.（箱の中に辞書がありますか？いいえ、辞書はありません）
• Est-ce qu'il y a des cahiers dans le sac? Oui, il y a des cahiers.（カバンの中にノートはありますか？はい、ノートがあります）
• Qu'est-ce qu'il y a dans la boîte? Dans la boîte, il y a un sac.（箱の中に何がありますか？箱の中にカバンがあります）

◊ MODELE 4

lecture / mp3

 形容詞は名詞の性と数に合わせて変化します。

 通常、形容詞は名詞の後にきます。

• Il y a un sac vert. Le sac est vert.（緑色のカバンが一つあります。カバンは緑色です。）
• Il y a des sacs verts. Les sacs sont verts.（緑色のカバンが(いくつか)あります。カバンは緑色です。）
• Il y a une chaussure vertes. La chaussure est verte.（緑色の靴が一つあります。靴は緑色です。）
• Il y a des chaussures vertes. Les chaussures sont vertes.（緑色の靴が(いくつか)あります。

• Il y a un sac blanc. Le sac est blanc.（白いカバンが一つあります。カバンは白です。）
• Il y a des sacs blancs. Les sacs sont blancs.（白いかばんが(いくつか)あります。カバンは白です。）
• Il y a une chaussure blanche. La chaussure est blanche.（白い靴が一つあります。靴は白です。）
• Il y a des chaussures blanches. Les chaussures sont blanches.（白い靴が(いくつか)あります。靴は白です。）

◊ MODELE 5

lecture / mp3

 Il y a （〜があります）は複数形になっても形が変わりません。否定文では不定冠詞(un, une, des) 部分冠詞 (du, de la, de l’) は de になるので注意しましょう。 

•  Est-ce qu'il y a un sac sur la table de Mélanie?（メラニーのテーブルの上にカバンがありますか？）
• Non, il n'y a pas de sac.（いいえ、カバンはありません）
• Est-ce qu'il y a des mouchoirs?（ハンカチがありますか？）
• Non, il n'y a pas de mouchoirs.（いいえ、ハンカチはありません。）
• Est-ce qu'il y a une plante verte?（観葉植物はありますか？）
• Non, il n'y a pas de plante verte.（いいえ、観葉植物はありません。）
• Qu'est-ce qu'il y a sur la table de Mélanie?（メラニーのテーブルの上に何がありますか？）
• Il y a une lampe.（ランプがあります。）
• De quelle couleur est la lampe?（ランプは何色ですか？）
• Elle est rouge.（赤です。）

◊ CORRECTION DES EXERCICES P. 59

7課の練習問題の解答をダウンロードする correction7.pdf

◊ ON VA PLUS LOIN p. 63

EXTRA CD 8  : p. 63 EXTRA CD 9 : p. 63

 
 

◊ LES COULEURS :  

GRAMMAIRE

 

 

VOCABULAIRE

MODELE 1

lecture / mp3

Qu'est-ce que c'est?（これは何ですか？）
C'est un sac.（これはかばんです）
Est-ce que c''est un sac? （これはかばんですか？）Oui, c'est un sac.（はい、これはかばんです）
Est-ce que c'est une lampe? （これはランプ／電気／電球／電気スタンドですか？）Non, ce n'est pas une lampe.（いいえ、これはランプではありません）
Qu'est-ce que c'est? C'est un cahier.（これはノートです）
Qu'est-ce que c'est? Ce sont des stylos.（これはペンです：複数形）
Qu'est-ce que c'est? Ce sont des lunettes.（これはメガネです）

MODELE 2

Où est la boîte? （箱はどこですか？：où = どこ？）La boîte est sur la table.（箱はテーブルの上です：sur= 〜の上）
Où est la lampe? （ランプはどこですか？）La lampe est sur la table.（ランプはテーブルの上です）
Où est le sac? （カバンはどこですか？）Le sac est sur le lit.（カバンはベッドの上です）
Où est la clé? （カギはどこですか？）La clé est dans le sac.（カギはかばんの中です：dans = 〜の中）
Où est le portable? （携帯はどこですか？）Le portable est sur la chaise.（携帯は椅子の上です）

MODELE 3

C'est un stylo. （これはペンです）C'est le stylo de Kotaro.（これはコウタロウのペンです） Ce n'est pas le stylo de Marie.（これはマリのペンではありません）
Ce sont des stylos. （これはペンです）Ce sont les stylos de Kotaro. （これらはコウタロウのペンです）Ce ne sont pas les stylos de Marie.（これらはマリのペンではありません）
Ce sont des cahiers. （これらはノートです）Ce sont les cahiers de Louise. （これらはルイーズのノートです）Ce ne sont pas les cahiers de Marie.（これらはマリのノートではありません）
C'est un portable. （これは携帯電話です）C'est le portable de Lucie. （これはリュシーの携帯です）Ce n'est pas le portable de Marie.（これはマリの携帯ではありません）
C'est une lampe. （これはランプです）C'est la lampe de monsieur Coupé. （これはクペさんのランプです）Ce n'est pas la lampe de Marie.（これはマリのランプではありません）
Ce sont des sacs. （これらはかばんです）Ce sont les sacs de Nicolas. （これらはニコラのかばんです）Ce ne sont pas les sacs de Marie.（これらはマリのかばんではありません）

PHRASES MODELES

Comment dit-on une lampe en chinois?（中国語で「ランプ」は何と言いますか？）
Comment dit-on des lunettes en anglais?（「メガネ」は英語でどう言いますか？）

Est-ce que le sac de madame Bec est sur la table?（ベックさんのかばんはテーブルの上にありますか？）

Où est le chat de monsieur Coupé?（クペさんの猫はどこですか？）

Est-ce que le dictionnaire de monsieur Coupé est sur la table?（クペさんの辞書はテーブルの上にありますか？）

Est-ce que la clé de monsieur Coupé est dans le sac de madame Bec?（クペさんのカギはベックさんのカバンの中にありますか？）

Où est le sac de monsieur Coupé?（クペさんのカバンはどこにありますか？）

Est-ce que le portable de Lucie est dans le sac de madame Bec?（リュシーの携帯電話はベックさんのかばんの中ですか？）

CORRECTION

exercices p. 51 :  corrigés

 Pour compléter ： このテキストを聞いてみましょう

 

Pour compléter :  このテキストを聞いてみましょう

ON VA PLUS LOIN p. 55

Vous avez peur de quel animal ?（どの動物が恐いですか？）

Qu'est-ce que vous préférez ? Les araignées ou les cafards ?（どちらが好きですか？クモ？ゴキブリ？）

Vous aimez le cheval ?（馬(肉)が好きですか？）

Vous aimez les chevaux ?（馬(動物として)が好きですか？

Vous aimez le chat ?（ネコ(肉)が好きですか？）

Vous aimez les chiens ?（犬が好きですか？）

Qu'est-ce que vous préférez ? Manger une araignée vivante ou manger un cafard mort ?（どちらがいいですか？生きているクモを食べるのと、死んでいるゴキブリを食べるのとでは？）

Qu'est-ce que vous préférez ? Boire un jus d'araignée ou boire un jus de cafard ?（どちらがいいですか？クモジュースを飲むのと、ゴキブリジュースを飲むのとでは？）

 

これも聞いてみましょう

VOCABULAIRE

lecture / mp3

• la famille（家族）
• les parents（両親）
• le père （父親）
• la mère（母親）
• les grands-parents（祖父母）
• le grand-père（祖父）
• la grand-mère（祖母）
• les arrières grands-parents（曾祖父母）
• l’arrière grand-père（曾祖父）
• l’arrière grand-mère（曾祖母）
• les enfants（子ども）
• le fils（息子）
• la fille（娘）
• les petits-enfants（孫）
• le petit-fils（孫息子）
• la petite-fille（孫娘）
• l’oncle（伯父・叔父）
• la tante（伯母・叔母）
• le neveu（甥）
• la nièce（姪）
• le cousin（従兄弟）
• la cousine（従姉妹）
• les frères et sœurs（きょうだい）
• le frère（兄弟）
• la sœur（姉妹）
• le grand frère（兄）
• le petit frère（弟）
• la grande sœur（姉）
• la petite sœur（妹）

VOCABULAIRE (ADJECTIFS)

 …………………………………………………………………………………………………………

MODELE 1

Bonjour, je m’appelle Léo.（こんにちは、僕の名前はレオです）

J’ai dix-neuf ans.（僕は１９歳です）

Mon anniversaire, c’est le 15 août.（僕の誕生日は８月１５日です）

J’ai un frère et une soeur.（僕には兄と妹がいます）

Ma petite-soeur est lycéenne.（妹は高校生です）

Elle s’appelle Léa.（彼女はレアという名前です）

Mon grand-frère s’appelle Jules.（僕の兄はジュールという名前です）

Mes parents travaillent.（僕の両親は働いています）

Mon père s’appelle Jacques et ma mère s’appelle Julie.（僕の父はジャックで母はジュリという名前です）

Jean, c’est mon grand-père et Fernande, c’est ma grand-mère.（ジャンは僕の祖父でフェルナンドは祖母です）

MODELE 2 et 3

J’aime bien le rap, mais c’est un peu violent.（僕はラップが好きですが、これは少し暴力的です）

J’aime voyager parce que c’est intéressant.（私は旅行が好きです。興味深いからです）

Ma mère aime étudier le français parce que c’est sympa.（私の母はフランス語を勉強するのが好きです。楽しいからです）

Je n’aime pas beaucoup la boxe parce que c’est très violent.（ボクシングはあまり好きではありません。なぜならとても暴力的だからです）

J’aime bien étudier l’anglais et le français parce que c’est intéressant et pratique.（私は英語とフランス語を勉強するのが好きです。面白くて、役に立つからです）

J’aime bien la cuisine française, c’est bon.（フランス料理は好きです。おいしいです）

J’aime bien aller au restaurant mais c’est un peu cher.（レストランに行くのは好きですが、少し高いです）

MODELE 4

Pourquoi＝なぜ

Pourquoi est-ce que vous aimez le cinéma français ?（なぜあなたはフランス映画が好きですか？）

→ Parce que c’est intéressant.（なぜなら面白いからです）

Pourquoi est-ce que les Français n’aiment pas travailler ?（なぜフランス人は働くのが好きではありませんか？）

→ Parce que c’est fatigant.（疲れるからです）

Pourquoi est-ce que vous étudiez le français ?（なぜ君はフランス語を勉強するの？）

→ Parce que j’aime Paris.（なぜならパリが好きだからです）

Pourquoi est-ce que vous étudiez l’anglais ?（なぜあなたは英語を勉強するのですか？）

→ Parce que c’est pratique.（役に立つからです）

Pourquoi est-ce qu’elles détestent la boxe ?（なぜ彼女らはボクシングが大嫌いなのですか？）

→ Parce que c’est très violent.（なぜならとても暴力的だからです）

Pourquoi est-ce que son grand-père n’aime pas parler anglais ?（なぜ彼のお爺さんは英語を話さないのですか？）

→ Parce qu’il n’aime pas l’anglais.（なぜなら英語が好きではないからです）

CORRECTIONS

Correction de la p. 43 (télécharger)

PHRASES MODELES

lecture / mp3

Mon frère aime beaucoup regarder la télé.（私の兄(弟)はテレビをみるのがとても好きです）
Ma sœur adore faire du sport.（私の姉(妹)はスポーツをするのが大好きです）
Mes frères et sœurs n’aiment pas travailler.（私の兄弟と姉妹は働くのが好きではありません）

Mon ami est très sympathique.（私の恋人はとても感じがいいです）
Mon amie est très gentille.（僕の恋人はとても優しいです）
Ton frère aime faire du sport?（君のお兄さんはスポーツをするが好きですか？）
Vos parents habitent près d’ici?（あなたの両親はここの近くに住んでいますか？）

ON MEMORISE LES NOMBRES P. 46

MODELE 1 p. 32

lecture / mp3

j'aime beaucoup（とても好きです）
j'aime bien（けっこう好きです）
je n'aime pas beaucoup（あまり好きではありません）
je n'aime pas du tout（全然好きではありません）

GRAMMAIRE

lecture / mp3

– Est-ce que tu aimes le chocolat?（チョコレート好き？）
– Oui, j’aime le chocolat.（はい、私はチョコレートが好きです。）
– Est-ce que tu aimes le café?（コーヒー好き？）
– Oui, j’aime bien le café.（はい、コーヒーは結構好きです。）
– Est-ce que tu aimes la musique classique?（クラシック音楽は好き？）
– Non, je n’aime pas beaucoup la musique classique.（いいえ、クラシック音楽はあまり好きではありません。）
– Est-ce que tu aimes le thé?（紅茶は好き？）
– Non, je n’aime pas beaucoup le thé.（いいえ、紅茶はあまり好きではありません。）
– Est-ce que tu aimes le cinéma français?（フランス映画は好き？）
– Non, je n’aime pas du tout le cinéma français.（いいえ、フランス映画は全然好きじゃないの。）

– Qu’est-ce que tu aimes?（何が好きなの？）
– J’aime le thé.（紅茶が好き。）
– Est-ce que tu aimes le thé japonais?（日本茶は好き？）
– Oui, j’aime le thé japonais, mais je n’aime pas le thé anglais.（はい、日本茶は好きです。でも、紅茶は好きじゃありません。）

★ VOCABULAIRE p. 32 EXTRA CD 7 : p. 32 le chocolat（チョコレート；ココアという意味もあります） le café（コーヒー） le café au lait（カフェオレ） le thé（お茶） le thé anglais（紅茶） le thé japonais（日本茶） le thé chinois（中国茶） les marrons glacés（マロングラッセ） les spaghettis（スパゲッティ） les choux à la crème（シュークリーム） le gâteau au chocolat（チョコレートケーキ） les croissants（クロワッサン） le camembert（カマンベールチーズ） les crêpes（クレープ） le millefeuille（ミルフィーユ） la mousse au chocolat（チョコレートムース） la paella（パエリヤ） la pizza（ピザ） les hamburgers（ハンバーガー） la télévision（テレビ） la cuisine française（フランス料理） le cinéma américain（アメリカ映画） le cinéma français（フランス映画） la musique classique（クラシック音楽） la musique américaine（アメリカ音楽） la musique pop（ポップミュージック） la pop japonaise（ジャパニーズポップ） la pop anglaise（イギリスのポップミュージック） la musique  rap（ラップ） la chanson française（フレンチシャンソン：フランスの歌） les Japonais（日本人） les Français（フランス人） les Américains（アメリカ人）

MODELE  2  : QU'EST-CE …. COMME ….

lecture / mp3

– Qu’est-ce que tu aimes comme thé?（どんなお茶が好き？）
– J’aime le thé anglais et le thé chinois.（紅茶と中国茶が好きです。）
– Et qu’est-ce que tu aimes comme musique?（どんな音楽が好きなの？）
– J’aime la musique classique.（クラシック音楽が好きです。）
– Qu’est-ce que tu aimes comme sport?（どんなスポーツが好き？）
– J'aime le tennis et le judo.（テニスと柔道が好きです。）
– Qu’est-ce que tu aimes comme musique?（どんな音楽が好きなの？）
– J'aime la musique pop.（ポップミュージックが好き。）
– Qu’est-ce que tu aimes comme films?（どんな映画が好きなの？）
– J'aime les films américains.（アメリカ映画が好き。）
– Qu’est-ce que tu aimes comme dessert?（どんなデザートが好き？）
– J'aime le gâteau au chocolat.（チョコレートケーキが好きです。）

STEREOTYPES :ステレオタイプ（よくある意見）

lecture / mp3

Je pense que les Français n'aiment pas les Américains.（フランス人はアメリカ人が嫌いだと思う）
Je pense que les Chinois n'aiment pas beaucoup les Japonais.（中国人は日本人が嫌いだと思う）
Je pense que les Américains aiment les hamburgers.（アメリカ人はハンバーガーが好きだと思う）
Je pense que les Français aiment les croissants.（フランス人はクロワッサンが好きだと思う）
Je pense que les Français écoutent la chanson française. （フランス人はシャンソンを聴くと思う）
Je pense que les Français n'écoutent pas la musique rap.（フランス人はラップミュージックを聴かないと思う）
Je pense que les Allemands aiment la musique classique.（ドイツ人はクラシックが好きだと思う）

聞いてみましょうa

聞いてみましょうb

聞いてみましょうc

レッスン４の練習問題の答え : ダウンロード

leçon 4の単語潗　：ダウンロード

ON MEMORISE LES NOMBRES

ALLER PLUS LOIN P. 39

★　faire de + activité

• la musique → faire de la musique → Je fais de la musique. J'aime faire de la musique.
• la natation → faire de la natation → Je fais de la natation. J'aime faire de la natation.
• le sport → faire du sport → Je fais du sport. J'aime faire du sport.
• le piano → faire du piano → Je fais du piano. J'aime faire du piano.

 

★　Quel / quelle + être

 

écouter

PHRASES MODELES :

Nicolas est canadien. （ニコラはカナダ人です。）Il a 27 ans.（彼は２７歳です。） Il travaille.（彼は働いています。） Il est employé.（彼は会社員です。） Il parle trois langues : anglais, espagnol et coréen.（彼は３カ国語を話します；英語とスペイン語、韓国語です。）Marie ne travaille pas.（マリは働いていません。） Elle est aussi canadienne. （彼女もカナダ人です。）Elle a 22 ans. （彼女は２２歳です。）Elle est étudiante.（彼女は学生です。） Elle parle anglais.（彼女は英語を話します。） Elle habite à Brest.（彼女はブレストに住んでいます。）

………………………………………………………………………………………………….

– Qui est-ce?（こちらはどなたですか？）
– C’est Jane.（ジャンヌです。）
– Jane? Est-ce qu’elle est australienne?（ジャンヌ？彼女はオーストラリア人ですか？）
– Non, elle n’est pas australienne. Elle est anglaise.（いいえ、彼女はオーストラリア人ではありません。イギリス人です。）
– Elle est jeune, est-ce qu’elle est étudiante? （彼女は若いですね。学生ですか？）
– Non, elle n’est pas étudiante. Elle travaille.（いいえ、学生ではありません。働いています。）
– Qu’est-ce qu’elle fait comme travail?（何の仕事をしていますか？）
– Elle est actrice.（彼女は女優です。）
– Actrice?（女優？）

………………………………………………………………………………………………….

– Est-ce que Paul habite à Paris？（ポールはパリに住んでいますか？）
– Non, il n’habite pas à Paris.（いいえ、彼はパリには住んでいません。）
– Il habite où?（彼はどこに住んでいるのですか？）
– À Lyon.（リヨンです。）
– Il est jeune. Est-ce qu’il est lycéen?（彼は若いですね。高校生ですか？）
– Non,  il est étudiant.（いいえ、彼は大学生です。）
– Il a quel âge?（彼は何歳ですか？）
– Il a 19 ans.（彼は１９歳です。）
– Est-ce qu’il parle anglais?（彼は英語を話しますか？）
– Oui, il parle anglais et espagnol.（はい、彼は英語とスペイン語を話します。）

………………………………………………………………………………………………….

ECOUTER LES CONJUGAISONS：動詞の活用を聞きましょう

lecture MP3

 

• (être：〜だ、〜です) je suis, tu es, il est, elle est, vous êtes // je ne suis pas, tu n'es pas, il n'est pas, elle n'est pas, vous n'êtes pas

• (avoir：〜を持っている) j'ai, tu as, il a, elle a, vous avez // je n'ai pas, tu n'as pas, il n'a pas, elle n'a pas, vous n'avez pas

• (danser：踊る) je danse, tu danses, il danse, elle danse, vous dansez // je ne danse pas, tu ne danses pas, il ne danse pas, elle ne danse pas, vous ne dansez pas

• (habiter：住んでいる) j'habite, tu habites, il habite, elle habite, vous habitez // je n'habite pas, tu n'habites pas, il n'habite pas, elle n'habite pas, vous n'habitez pas

• (chanter：歌う) je chante, tu chantes, il chante, elle chante, vous chantez // je ne chante pas, tu ne chantes pas, il ne chante pas, elle ne chante pas, vous ne chantez pas

• (parler：話す) je parle, tu parles, il parle, elle parle, vous parlez // je ne parle pas, tu ne parles pas, il ne parle pas, elle ne parle pas, vous ne parlez pas

• (écouter：聞く) j'écoute, tu écoutes, il écoute, elle écoute, vous écoutez // je n'écoute pas, tu n'écoutes pas, il n'écoute pas, elle n'écoute pas, vous n'écoutez pas

• (arriver：着く、到着する) j'arrive, tu arrives, il arrive, elle arrive, vous arrivez // je n'arrive pas, tu n'arrives pas, il n'arrive pas, elle n'arrive pas, vous n'arrivez pas

• (téléphoner：電話をする) je téléphone, tu téléphones, il téléphone, elle téléphone, vous téléphonez // je ne téléphone pas, tu ne téléphones pas, il ne téléphone pas, elle ne téléphone pas, vous ne téléphonez pas

• (aimer：好きだ) j'aime, tu aimes, il aime, elle aime, vous aimez // Je n'aime pas, tu n'aimes pas, il n'aime pas, elle n'aime pas, vous n'aimez pas

LES NOMBRE DE 20 à 39 : 20 から 39 の数字を聞く

 

Chiffre20a40

vingt, vingt et un, vingt-deux, vingt-trois, vingt-quatre, vingt-cinq, vingt-six, vingt-sept, vingt-huit, vingt-neuf, trente, trente et un, trente-deux, trente-trois, trente-quatre, trente-cinq, trente-six, trente-sept, trente-huit, trente-neuf

CORRECTION DES EXERCICES :

leçon 3の単語潗　： ダウンロード

２３ページ練習問題の答え合わせ : ダウンロード

 

★ ON MEMORISE LES DIALOGUES dialogue 1 EXTRA CD 5 : p. 31 dialogue 2 EXTRA CD 6 : p. 31

LIENS :

vous pouvez aussi écouter ce texte 1.
vous pouvez aussi écouter ce texte 2.
vous pouvez aussi écouter ce texte 3.

écouter

MODELE 1

• Tu habites à Yokohama ?（横浜に住んでるの？）
• Tu habites où ?（どこに住んでるの？）
• J'habite à Rambouillet.（ランブイエに住んでいます。）

MODELE 2

• Rambouillet, c'est à côté de Paris.（ランブイエはパリの近くです。）
• Rambouillet, ça s'écrit R.A.M.B.O.U.I.L.L.E.T（ランブイエはR.A.M.B.O.U.I.L.L.E.Tと書きます）
• Je travaille.（私は働いています。）
• Tu travailles.（君は働いています。）
• Tu travailles à Marseille.（君はマルセイユで働いています。）
• Tu travailles ?（働いているの？）
• Il travaille.（彼は働いています）
• Il travaille ?（彼は働いていますか？）
• Elle travaille.（彼女は働いています。）
• Elle travaille ?（彼女は働いていますか？）
• Vous travaillez.（あなたは働いています。）
• Vous travaillez ?（あなたは働いていますか？）
• Je travaille à Rambouillet. C'est à côté de Paris.（私はランブイエで働いています。）

MODELE 3

★　Qui est-ce ?（これは誰ですか？）
    →　C'est Paul.（ポールです。）
★　Qui est-ce ?（こちらは誰ですか？）
    →　C'est Nicolas.（ニコラです。）
★　Qui est-ce ?（これは誰ですか？）
    →　C'est Romain Duris.（ロマン・デュリスです。） Il est acteur.（彼は俳優です。） Il est français. （彼はフランス人です。）

 ★　Et elle, qui est-ce ?（彼女は誰ですか？）
    →　C'est Marion Cotillard. （マリオン・コティヤーです。）Elle est actrice.（彼女は女優です。） Elle est française.（彼女はフランス人です。）

 

LES PROFESSIONS

• Il est acteur. （彼は俳優です。）Elle est actrice.（彼女は女優です。）
• Il est journaliste. （彼はジャーナリストです。）Elle est journaliste.（彼女はジャーナリストです。）
• Il est musicien. （彼は音楽家です。）Elle est musicienne.（彼女は音楽家です。）
• Il est chanteur. （彼は歌手です。）Elle est chanteuse.（彼女は歌手です。）
• Il est professeur.（彼は先生です。） Elle est professeur.（彼女は先生です。）
• Il est étudiant. （彼は学生です。）Elle est étudiante.（彼女は学生です。）
• Il est footballeur. （彼はサッカー選手です。） Elle est footballeuse.（彼女はサッカー選手です。）
• Il est cinéaste.  （彼は映画監督です。）Elle est cinéaste.（彼女は映画監督です。）
• Il est docteur. （彼は医者です。）Elle est docteur.（彼女は医者です。）

MODELE 4

• Il est coréen. （彼は韓国人です。）Elle est coréenne.（彼女は韓国人です。）
• Il est australien. （彼はオーストラリア人です。）Elle est australienne.（彼女はオーストラリア人です。）
• Il est canadien. （彼はカナダ人です。）Elle est canadienne.（彼女はカナダ人です。）
• Il est italien. （彼はイタリア人です。）Elle est italienne.（彼女はイタリア人です。）

MODELE 5

• Vous avez quel âge ?（あなたは何歳ですか？）
• Tu as quel âge ?（歳はいくつ？）
• J'ai vingt ans.（私は２０歳です。）
• Il a quel âge ? （彼は何歳ですか？）Il a vingt ans.（彼は２０歳です。）
• Elle a quel âge ? （彼女は何歳ですか？）Elle a vingt ans.（彼女は２０歳です。）

ON MEMORISE LES NOMBRES p. 22

lecture / mp3

10 から 20までの数字
dix, onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize, dix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingt

 

Répéter : 5 p. 22 EXTRA CD 4: p. 22

CORRECTION

 １９ページの答え：ダウンロード

Leçon 2 の単語潗　： ダウンロード

ON VA PLUS LOIN p.23

écouter

★　Vous connaissez les Champs-Elysées ?（シャンゼリゼを知っていますか？）

    →　Oui, c'est une avenue de Paris.（はい、パリの大通りです）

★　Vous connaissez la bouillabaisse ?（ブイヤベースって知ってますか？）
→　Oui, c'est un plat français.（はい、フランス料理です）

★　Vous connaissez l'Orangina ?（オランジーナって知ってますか？）
→　Non, qu'est-ce que c'est ?（いいえ、何ですか？）
→　C'est un soda à l'orange.（オレンジ味のソーダです）

★　Vous connaissez Victor Hugo ?（ヴィクトル・ユーゴを知ってますか？）
→　Oui, bien sûr. C'est un écrivain français.（はい、もちろん。フランス人の作家です）

★　Le Louvre, qu'est-ce que c'est ?（ルーヴルって何ですか？）
→　C'est un musée français. C'est à Paris.（フランスの美術館です。パリにあります）

★　Vous connaissez la raclette ?（ラクレットって知ってますか？）
→　Oui, bien sûr, c'est un plat français.（はい、もちろん、フランス料理です）

★　Vous connaissez le figaro Madame ?（マダム・フィガロって知ってますか？）
→　Non, qu'est-ce que c'est?（いいえ、何ですか？）
→　C'est un magazine français.（フランスの雑誌です）

★　Les macarons, qu'est-ce que c'est ?（マカロンって何ですか？）
→　C'est une sorte de gâteaux. C'est très bon.（お菓子の一種です。とても美味しいです）

★　La ratatouille, c'est un plat français. Vous connaissez?（ラタトゥイユはフランス料理です。知ってますか？）

Lecon1a

Your browser does not support this audio format.

Bonjour.（こんにちは）

J’habite à Paris.（私はパリに住んでいます。）
Je suis français.（私はフランス人です。）

Bonsoir.（こんばんは。）
Je m’appelle Vincent. （私の名前はヴァンサンです。）Je suis français.（私はフランス人です。） J’habite à Lyon.（私はリヨンに住んでいます。） Je suis professeur.（私は教師です。）

Vous êtes professeur.（あなたは教師です。）
Vous êtes professeur?（あなたは教師ですか？）

employé（会社員：男性形）
employée（会社員：女性形）
étudiant（学生：男性形）
étudiante（学生：女性形）

Vous êtes employé?（あなたは会社員ですか？）
Vous êtes étudiant?（あなたは学生ですか？）
Vous êtes étudiante?（あなたは学生ですか？）

J’habite à Paris, et vous?（私はパリに住んでいます。あなたは？）
J’habite à Lyon, et vous?（私はリヨンに住んでいます。あなたは？）
J’habite à Lille, et vous?（私はリールに住んでいます。あなたは？）

Vous êtes japonais.（あなたは日本人です。：男性形）
Vous êtes japonais?（あなたは日本人ですか？）

Vous êtes japonaise.（あなたは日本人です。：女性形）
Vous êtes japonaise?（あなたは日本人ですか？）

Vous êtes chinois.（あなたは中国人です。：男性形）
Vous êtes chinois?（あなたは中国人ですか？）

Vous êtes chinoise.（あなたは中国人です。：女性形）
Vous êtes chinoise?（あなたは中国人ですか？）

Vous êtes anglais.（あなたはイギリス人です。：男性形）
Vous êtes anglais?（あたなはイギリス人ですか？）

Vous êtes anglaise.（あなたはイギリス人です。）
Vous êtes anglaise?（あたなはイギリス人ですか？）

Oui.（はい）
Non.（いいえ）

Moi aussi.（私もです。）
Vous aussi.（あなたもです。）

Merci.（ありがとう）
Au revoir.（さようなら）
Ça va?（元気ですか？）
Ça va.（元気です。）

単語帳

１１ページの答え

 

 

 

 

 

écouter

 

Comment dit-on ……….. en français?（……….はフランス語で何と言いますか？）

On dit……….（……….と言います。）

Comment dit-on « beginner » en français?（« beginner »はフランス語で何と言いますか？）

On dit « débutant ».（« débutant »と言います。）

Comment dit-on « chinois » en anglais?（ « chinois »は英語で何と言いますか？）

On dit « chinese ».（« chinese »と言います。）

Comment dit-on « chinois » en allemand?（« chinois »はドイツ語で何と言いますか？）

Je ne sais pas.（知りません。）

Comment dit-on « c’est difficile » en japonais?（c’est difficile »は日本語でどう言いますか？）

On dit « muzukashii ».（「難しい」と言います。）

 

 

 

★ ON MEMORISE LES CHIFFRES  EXTRA CD 1 : p.14   ★ ON VA PLUS LOIN EXTRA CD 2 : p. 15 EXTRA CD 3 p. 15

révision des participes passés

Paris est une ville magnifique. Aujourd’hui, j’ai fait une promenade dans les rues de Paris. J’ai vu l’Opéra Garnier, j’ai mangé des sandwichs dans un jardin public. J’ai parlé avec un Parisien. J’ai vu l’Arc de Triomphe, j’ai pris des photos.  J’ai acheté des souvenirs et j’ai écrit une carte postale.

パリは素晴らしい街です。今日はパリの通りを散歩しました。オペラ・ガルニエ（いわゆるオペラ座）を見て、公園でサンドイッチを食べました。パリの人と話をしました。凱旋門を見て、写真を撮りました。お土産を買って、葉書を書きました。

Hier, j’ai pris le métro et je suis allé à la tour Eiffel, je suis monté au deuxième étage. Paris est une ville superbe. Je suis resté une heure. Naomi est allée à Versailles. Elle est partie le matin à sept heures. Elle est rentrée le soir vers vingt heures. Le soir, nous sommes restés à l’hôtel.

昨日は地下鉄に乗って、エッフェル塔に行き、３階に登りました。パリは素晴らしい街です。そこに１時間いました。ナオミはヴェルサイユに行きました。彼女は朝７時に出発しました。彼女は夜８時頃帰りました。夜、私たちはホテルにいました。

L’arc de Triomphe est dans le huitième arrondissement. La Seine traverse Paris, c’est un fleuve. la Tour Eiffel est dans le septième arrondissement. L’opéra Garnier est dans le neuvième arrondissement. Le Sacré Coeur est dans le dix-huitième arrondissement.

凱旋門は８区にあります。セーヌ河はパリを横断する河です。エッフェル塔は７区にあります。オペラ・ガルニエは９区にあります。サクレ・クールは１８区にあります。

◊ Modèle 3
– Qu’est-ce que tu as fait aujourd’hui?（今日何したの？）
– Aujourd’hui, j’ai fait une promenade.（今日は散歩をしたよ）
– Où est-ce que tu as fait une promenade?（どこで散歩したの？）
– J’ai fait une promenade dans les rues de Paris. J’ai vu l’Opéra Garnier et l’Arc de Triomphe. J’ai pris des photos.（パリの通りを散歩したの。オペラ座と凱旋門を見たよ。写真を撮ったわ）
– Est-ce que tu as mangé au restaurant?（レストランでご飯食べたの？）
– Non, j’ai mangé un sandwich.（ううん、サンドイッチを食べたの）
– Dans la rue?（通りで？）
– Non, dans un jardin public et j’ai parlé avec un Parisien, j’ai acheté des souvenirs et j’ai écrit une carte postale.（ううん、公園で。パリの人と話をして、お土産を買って葉書を書いたの）

◊ Modèle 4
– Qu’est-ce que tu as fait hier?（昨日何したの？）
– Hier, j’ ai pris le métro et je suis allé à la Tour Eiffel. （昨日、地下鉄に乗って、エッフェル塔に行ったんだ。）
– Tu es monté?（登ったの？）
– Oui, je suis monté au deuxième étage.（うん、３階に登ったよ）
– Alors?（どうだった？）
– Alors… Paris est une ville superbe. Je suis resté une heure…  （パリは素晴らしい街だね。１時間いたよ）
– Et Naomi?（ナオミは？）
– Elle est partie le matin à 7 heures. Elle est allée à Versailles. Elle est rentrée le soir vers 20 heures.（彼女は朝７時に出掛けたよ。彼女はヴェルサイユに行ったんだ。彼女は夜８時頃帰って来た。）
– Vous êtes sortis le soir?（夜は出掛けたの？）
– Non, nous sommes restés à l’hôtel.（ううん、ホテルにいたよ）

• J’ai aimé.
• J’ai mangé.
• J’ai téléphoné.
• J’ai dansé.
• J’ai chanté.
• J’ai parlé.
• J’ai regardé.
• J’ai acheté.
• J’ai visité.
• J’ai dîné.
• J’ai vu.
• J’ai fait.
• J’ai pris.
• J’ai été.
• J’ai eu.
• J’ai lu.
• J’ai dormi.
• J’ai dit.

 lecon13の解答をダウンロードする

présent（現在形） / passé composé（複合過去） / imparfait（半過去）の発音の違いの練習

 Victor Hugo についてのテキストを聞く （passé composéを使ったテキスト）

直接目的語代名詞の練習問題

révision des participes passés

Qu'est-ce que vous avez fait dimanche?（日曜日何をしましたか？）
Dimanche, j'ai dormi jusqu'à onze heures.（日曜日、１１時まで寝ました。）
J'ai pris le petit-déjeuner.（朝食を食べました）
J'ai fait du sport avec mes amis.（友達とスポーツをしました）
J'ai téléphoné à Vanessa.（ヴァネッサに電話をしました）
J'ai vu une exposition.（展覧会を見学しました）
J'ai mangé un sandwich à midi.（お昼にサンドイッチを食べました）
L'après-midi, j'ai acheté un livre.（午後、本を一冊買いました）
Le soir, j'ai regardé la télévision.（夜、テレビを見ました）
J'ai fait la cuisine.（料理をしました）
J'ai lu un peu.（少し本を読みました）

A qui est-ce qu'il a téléphoné? （彼は誰に電話をしましたか？）Il a téléphoné à Vanessa.（彼はヴァネッサに電話をしました）
Qu'est-ce qu'il a vu? （彼は何を見ましたか？）Il a vu une exposition.（彼は展覧会を見ました）
Qu'est-ce qu'il a mangé? （彼は何を食べましたか？）Il a mangé un sandwich.（彼はサンドイッチを食べました）
Avec qui est-ce qu'il a fait du sport?（彼は誰とスポーツをしましたか？） Il a fait du sport avec ses amis.（彼は友達とスポーツをしました）
Qu'est-ce qu'il a fait le soir? （彼は夜何をしましたか？）Le soir, il a regardé la télévision.（彼は夜テレビを見ました）
Qu'est-ce qu'il a acheté? （彼は何を買いましたか？）Il a acheté un livre.（彼は本を１冊買いました）

• J'ai aimé.
• J'ai mangé.
• J'ai téléphoné.
• J'ai dansé.
• J'ai chanté.
• J'ai parlé.
• J'ai regardé.
• J'ai acheté.
• J'ai visité.
• J'ai dîné.
• J'ai vu.
• J'ai fait.
• J'ai pris.
• J'ai été.
• J'ai eu.
• J'ai lu.
• J'ai dormi.
• J'ai dit.

Mercredi, j'ai fait du sport de 10h à 11h.（水曜日、１０時から１１時までスポーツをしました）
Jeudi, j'ai eu un cours le matin de 9h à midi et un autre cours l'après-midi de 14h à 15h.（木曜日、朝９時から正午まで授業があり、午後の１４時から１５時まで別の授業がありました）Le soir, j'ai vu un film.（夜は映画を見ました）

il y a  trois jours（３日前）
avant hier（一昨日）
hier（昨日）
aujourd'hui（今日）
il y a trois semaines（３週間前）
il y a deux semaines（２週間前）
la semaine dernière（先週）
cette semaine（今週）
il y a trois mois（３ヶ月前）
il y a deux mois（２ヶ月前）
le mois dernier（先月）
ce mois-ci（今月）

Hier, J’ai pris mon petit déjeuner à huit
heures trente. Ensuite, j’ai vu une
exposition. J’ai pris des photos. J’ai
déjeuné à midi. L’après-midi, j’ai fait une
promenade dans un parc. J’ai téléphoné à
ma femme et après j’ai lu. Ensuite, j’ai
pris le bus. J’ai dormi un peu dans le bus.
Le soir, j’ai dîné à sept heures trente.
Après, j’ai regardé la télé de neuf heures
à minuit.

昨日８時半に朝食をとりました。そして、展覧会を見ました。写真を撮りました。正午に昼食をとりました。午後、公園で散歩をしました。妻に電話をし、その後本を読みました。そして、バスに乗りました。バスの中で少し眠りました。夜、７時３０分に夕飯を食べました。その後、９時から夜中の１２時までテレビを見ました。

Téléchargement 13課の練習問題の解答

présent（現在形） / passé composé（複合過去） / imparfait（半過去）の発音の違いの練習

 Victor Hugo についてのテキストを聞く （passé composéを使ったテキスト）

直接目的語代名詞の練習問題 

 時刻の言い方の発音を聞く

Bonjour monsieur, je voudrais un aller simple pour Paris, s'il vous plaît.（こんにちは。パリ行きの片道切符を下さい）
Quand partez-vous?（いつ出発ですか？）
Est-ce qu'il y a un train vers 8h?（８時頃の電車はありますか？）
Est-ce qu'il y a un train en début d'après-midi?（午後の早い時間の電車はありますか？）
Le prochain train est à quelle heure?（次の電車は何時ですか？）
Je voudrais arriver avant 17 heures.（１７時より前に着きたいのですが）
Le train de 7h54, s'il vous plaît.（７：５４の電車でお願いします）
Je n'ai pas de réduction.（割引はありません）
Bon voyage, monsieur.（よいご旅行を）
Merci, au revoir.（ありがとう、さようなら）

Quand il est quatorze heures à Paris, quelle heure est-il à Tokyo?
（パリで１４時の時、東京は何時ですか？）
À quelle heure commence le cours de français?
（フランス語の授業は何時に始まりますか？）
À quelle heure finit le cours de français?（フランス語の授業は何時に終わりますか？）
À quelle heure partez-vous le matin?
（朝は何時に家を出ますか？）
À quelle heure arrivez-vous chez vous le soir?（夜は何時に家に着きますか？）

• vers huit heures（８時頃）
• à huit heures（８時に）
• en première（１等車）
• en seconde（２等車）
• une personne（一人）
• deux personnes（２人）
• une réduction（割引：若者割引、早期予約割引、大家族割引など、いろいろな割引があります）
• le matin（朝、午前中）
• l'après-midi（午後）
• le soir（夜、夕方）

 -TIR動詞の活用を聞く

 練習問題の解答